オ〜ララ・オ〜サワギなパリ・ブリュッセル フランス語編

私はフランス語が出来ません（でも少しだけ勉強中、これ強調）。
夫は在仏７年の経験がありフランス語が出来ます。

さて、そんな夫に聞いてみました。

A：「いつくらいからフランス語がベラベ〜ラになった？」
夫：「２年目くらいからかな〜」

A：「まだフランス語が達者じゃなかったときにフランス人にむかつくことってあった？」
夫：「上手く言えなかった時に鼻で笑う顔をされるときかな〜」

ふむ。

フランス語が出来ないとフランスでは非常に肩身が狭いとゆうか
むむっとくることが多いことは、単なる旅行者の私でも少しわかる気がします。

だって、英語話してくれない（話す気がない、たぶん）のだもの・・・。

あ、全然夫の気持ちわかってませんね、ごめんね夫。

まぁそれはともかく
今回の旅行は
かの国でよく聞いた「ぷーっ！！！」を私もやってやるつもりでした。

「ぷーっ！！！」ってゆうのは
ぷーって気持ちの時に彼らは本当に「ぷーっ」ってゆうので
最初聞いたときは、びっくりとゆうかビクッとしたものです。
だって歩いていてもバスに乗っていてもタバコ吸っていてもお茶していても
あっちこっちから「ぷーっ！！！」

これを、今回フランスに行ったら私もやってやるんだとゆう
色んな意味で小さいミッションを心に決めたにもかかわらず
割とご機嫌に過ごしたせいか
夫とふざけて
「もう、ぷーっ！！！」
と痴話げんかのようにやる程度で終わってしまいました。

でもフランス、好きです。
だから少しでもフランス語が出来るようになって次また行けたらいいなぁと
思うのです。